特定商取引法に基づく表記

Golden Corpus（個人事業主・法人格なし）

Golden Corpus (sole proprietor, no legal entity)

Emmanuel Prouveze（プルヴェーズ エマニュエル）

〒389-0405 長野県東御市下乃城841-1

080-4112-2101

各プランの料金は料金ページ（https://fluxdiagram.com/pricing）に表示されています。ご購入手続きの最終確認画面に、お支払い総額（税込）が表示されます。

Prices for each plan are shown on our pricing page (https://fluxdiagram.com/pricing). The total amount payable (tax included) is shown on the final checkout confirmation screen.

/pricing

なし（インターネット接続料金・通信料金はお客様のご負担となります）。

None (internet connection and communication fees are borne by the customer).

クレジットカード（決済はStripe, Inc.が代行します）。

Credit card (payments are processed by Stripe, Inc.).

ご注文確定時に決済されます。サブスクリプションは、選択した請求サイクル（月次または年次）ごとに前払いで自動更新されます。

Charged when the order is confirmed. Subscriptions are billed in advance and renew automatically each billing cycle (monthly or annual).

決済完了後、ただちにご利用いただけます（オンラインサービス）。

Available immediately after payment is completed (online service).

当社の返金ポリシーに従います。年間プランは、初回購入から14日以内であれば全額返金を申請できます（理由は問いません）。月額プランは、請求サイクル開始後の返金はできません。次回の請求を避けるには、更新日前にアカウントの設定ページから解約してください。二重請求、請求金額の誤り、48時間を超える障害、不正利用などの請求エラーは個別に対応します。詳細は返金ポリシーをご覧ください。

Per our Refund Policy: annual plans can be refunded in full within 14 days of the first purchase, no questions asked. Monthly plans are not refundable once the billing cycle has begun; cancel before the renewal date from your account Settings page to avoid the next charge. Billing errors (duplicate charge, incorrect amount, outage over 48 hours, unauthorized charge) are handled individually. See the Refund Policy for details.

インターネット接続環境と、最新のウェブブラウザが必要です。

An internet connection and a current web browser.